Clube Winx Portugal
Olá! Sê bem-vindo ao Clube Winx Portugal. Faz login ou regista-te para desfrutares ao máximo do conteúdo do fórum!



 
InícioCalendárioFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seLogin
Login
Nome de usuário:
Senha:
Conexão automática: 
:: Esqueci minha senha
Dezembro 2016
SegTerQuaQuiSexSabDom
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
CalendárioCalendário
Top dos mais postadores
Philippa54JS
 
sill
 
LeonLevi [Levi´s Moon]
 
KatiBMT
 
Princess D*
 
Light
 
Flora Sellene
 
Lekinha
 
CandyStocking
 
Bradwizard
 
Últimos assuntos
» Outro Bug do Forumeiros?
Sex Set 12 2014, 03:26 por a2789233

» Imagens Oficiais da 5ª Temporada
Seg Jul 29 2013, 10:47 por Philippa54JS

» Episoódio Especial 1: Abertura
Sab Jul 27 2013, 22:03 por rolim003

» Magia Charmix!: Clips
Ter Jul 16 2013, 15:34 por Philippa54JS

» Horários de Transmissão
Seg Jul 15 2013, 22:57 por Philippa54JS

» Novas Bonecas Trix - Sirenix Negro
Sab Jul 06 2013, 11:01 por Flora56

» Músicas Winx
Sex Jul 05 2013, 16:00 por Flora56

» 523: The Shark's Eye
Seg Maio 20 2013, 19:46 por Philippa54JS

» 522: Listen to Your Heart
Seg Maio 20 2013, 19:45 por Philippa54JS

YouTube



Parcerias






Compartilhe | 
 

 Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
LeonLevi [Levi´s Moon]
Especialistas


Mensagens : 2018
Reputação : 1
Data de inscrição : 11/02/2009
Idade : 28
Localização : Tomar

MensagemAssunto: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Sab Jun 12 2010, 21:47

Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia

Abertura Oficial


Lyrics/Lerta:
Winx, to smo mi
Winx, zajedno
Borimo se, naša magija pobeđuje
Winx, uvek sa vama i trikovima
To je magija Winxa

Svakog dana za igru smo mi
Svakog dana živimo u bajci
Slobodne bićemo mi [slobodne]
Možes sve i možes da uradiš sve
To je magija Winxa

Winx, to smo mi
Winx, zajedno
Borimo se, naša magija pobeđuje
Winx, uvek sa vama i trikovima
To je magija winxa

Winx, prijatelj
Winx, moj si ti
Jedna uz drugu ljubav najveća je magija
Letimo tamo gde snovi se ostvaruju
To je magičan svet za nas
To je magičan svet za Winx

Episódio 2




Winx Believix

Informação: Nesta dobragem usaram as musicas originais da versão Rai-Englis - como o ending, believix e as de fundo; simplesmente só fizaram dorbragem da abertura.


______________________


LeoLevi88


Última edição por LeonLevi [Levi´s Moon] em Seg Out 04 2010, 09:53, editado 6 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Convidado
Convidado



MensagemAssunto: Re: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Sab Jun 12 2010, 23:47

Ok, devia ter dobrado... Mas não gosto da língua...
Não estás a usar o avatar que te fiz... ;_;
Voltar ao Topo Ir em baixo
Light
Estágiario


Mensagens : 1582
Reputação : 0
Data de inscrição : 27/09/2009
Idade : 22
Localização : JESUS

MensagemAssunto: Re: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Dom Jun 13 2010, 10:06

A dobragem é bem diferente.
Só se poercebe quando elas dizem "Winx" e "Believix"

______________________


[center]Fã nº 1 de Kaito and Erza!

[/center]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://tokyorpggame.ativoforum.com/forum.htm
Convidad
Convidado



MensagemAssunto: Re: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Dom Jun 13 2010, 10:08

Yap... Concordo!! Mas não desgostei de todo, até está muito bonito!! Smile
Harmonioso, com alguma desafinação ^^'
Voltar ao Topo Ir em baixo
LeonLevi [Levi´s Moon]
Especialistas


Mensagens : 2018
Reputação : 1
Data de inscrição : 11/02/2009
Idade : 28
Localização : Tomar

MensagemAssunto: Re: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Qui Set 09 2010, 15:15

Actualizado no Video da Abertura e da cena do Believix com melhor Qualidade neste Topico!

______________________


LeoLevi88
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)   Hoje à(s) 01:00

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Winx Club Temporada 4 Dobragem Sérvia (Sérvia)
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» Água de Mar [Nova temporada]
» Inscrição da Miku/Mikaru [2ª temporada]
» [Comentários] Metal Club Toys - Saga de Gêmeos EX
» [DAREDEVIL] - Terceira temporada confirmada !!!
» Chefs' Academy [2ª Temporada] - AMANHÃ

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Clube Winx Portugal :: Dobragens Internacionais-
Ir para: